Turn here to go toward the center of the Shroomba tunnels or outside. There is no obvious signpost. If you came from Echo Echo Canyon, then the tunnel you're standing in is a hoseshoe and you'll end up outside again if you go straight ahead and don't turn here.